diff --git a/nomsu_compiler.lua b/nomsu_compiler.lua
index 75c6040..486e3e6 100644
--- a/nomsu_compiler.lua
+++ b/nomsu_compiler.lua
@@ -1159,7 +1159,7 @@ do
               end
             end
             nomsu:append(interp_nomsu)
-            if interp_nomsu:is_multiline() and i < #tree then
+            if interp_nomsu:is_multiline() then
               nomsu:append("\n..")
             end
           end
diff --git a/nomsu_compiler.moon b/nomsu_compiler.moon
index fb834cd..abb48f7 100644
--- a/nomsu_compiler.moon
+++ b/nomsu_compiler.moon
@@ -743,7 +743,7 @@ with NomsuCompiler
                                 elseif bit.type != "List" and bit.type != "Dict"
                                     interp_nomsu\parenthesize!
                             nomsu\append interp_nomsu
-                            if interp_nomsu\is_multiline! and i < #tree
+                            if interp_nomsu\is_multiline!
                                 nomsu\append "\n.."
                 nomsu = NomsuCode(tree.source)
                 add_text(nomsu, tree)